نص الوثيقة الدستورية للفترة الانتقالية (تعديل) 2020

نشرت يوم الإثنين وزارة العدل الوثيقة الدستورية للفترة الانتقالية (تعديل) لسنة ٢٠٢٠ بالجريدة الرسمية لحكومة جمهورية السودان، والتي صادق عليها مجلس السيادة في اليوم الثاني عشر من شهر أكتوبر للعام ٢٠٢٠
وفيما يلي تورد (وكالة السودان للأنباء) الوثيقة الدستورية (المعدلة)
بسم الله الرحمن الرحيم
جمهورية السودان
وزارة العدل

الإدارة العامة للتشريع
شعبة الجريدة الرسمية
الوثيقة الدستورية للفترة الانتقالية (تعديل ) لسنة ٢٠٢٠
العدد المؤرخ في 2 نوفمبر لسنة 2020
وزارة العدل
الادارة العامة للتشريع شعبة الجريدة الرسمية
الجريدة الرسمية لجمهورية السودان
الوثيقة الدستورية للفترة الانتقالية (تعديل) لسنة ٢٠٢٠
العدد (١٩٠٨)، عملا باحكام الوثيقة الدستورية للفترة الانتقالية لسنة ٢٠١٩ ، اصدر مجلسا السيادة والوزراء في الاجتماع المشترك، الوثيقة الدستور ية الاتي نصها :
اسم الوثيقة الدستورية وبدء العمل بها
١- تسمي هذه الوثيقة الدستورية “الوثيقة الدستورية للفترة الانتقالية (تعديل) لسنة ٢٠٢٠ ” ويعمل بها من تاريخ التوقيع عليها .
تعديل
تعدل الوثيقة الدستورية للفترة الانتقالية لسنة ٢٠١٩، علي الوجه الاتي:
(١) في المادة ٤ (١):
تحذف عبارة “لا مركزية “ويستعاض عنها بكلمة “فيدرالية”
(٢) في المادة ٧ :
يلغي البند (١) ويستعاض عنه بالبند الجديد الاتي:
(١) تبدا الفترة الانتقالية من تاريخ التوقيع علي الوثيقة الدستورية وتمدد ليبدأ حساب التسعة وثلاثون شهرا من تاريخ التوقيع علي اتفاق جوبا لسلام السودان.”
(٣) في المادة ٩ :
(أ) في البند( ١):
(اولا) في صدر البند، تحذف عبارة “لا مركزية” ويستعاض عنها بكلمة “فيدرالية “،
(ثانيا) في نهاية الفقرة (ب ) ، تضاف العبارة الجديدة الاتية :”علي ان يكون قيام الاقاليم وهياكلها بعد قيام مؤتمر نظام الحكم،”
(ب) في نهاية البند (٣):
تضاف عبارة ” بعد قيام مؤتمر نظام الحكم”.

(٤) في المادة ١١ :
يلغي البند (٢) ويستعاض عنه بالبند الجديد الاتي :
(٢) يشكل مجلس السيادة من أربعة عشر عضوا، خمسة أعضاء مدنيين تختارهم قوي إعلان الحرية والتغيير ، وخمسة أعضاء يختارهم المكون العسكري ، وعضو مدني يتم اختياره بالتوافق بين المكون العسكري وقوي إعلان الحرية والتغيير ، وثلاثة أعضاء تختارهم أطراف العملية السلمية الموقعة علي اتفاق جوبا لسلام السودان، ويجوز للجهات التي قامت بالاختيار حق تعيين واستبدال ممثليهم .
(٥) في المادة ١٢ ( ١):
(أ) في نهاية الفقرة (ب) ، تضاف عبارة “وأطراف العملية السلمية الموقعة علي اتفاق جوبا لسلام السودان” .
(ب) في نهاية الفقرة (ج) تضاف عبارة “من قائمة مرشحي قوي اعلان الحرية والتغيير وأطراف العملية السلمية الموقعة علي اتفاق جوبا لسلام السودان وفقا لما ورد في اتفاق جوبا لسلام السودان” .
(٦) في البند (١) :
بعد الفقرة (هـ) ، تضاف الفقرة الجديدة الآتية :
“(و) استبداله من الجهة التي قامت باختياره”
(ب) يلغي البند (٢) ويستعاض عنه بالبند الجديد الآتي :
“(٢) في حالة خلو منصب عضو مجلس السيادة يملأ بذات الطريقة المنصوص عليها في البند ١١ (٢)”

(٧) فى المادة ١٥:
يلغى البند (١) ويستعاض عنه بالبند الجديد الاتي:
“(١) يتكون مجلس الوزراء من رئيس، وعدد من الوزراء من كفاءات وطنية بالتشاور، يعينهم رئيس الوزراء من قائمة مرشحي قوى إعلان الحرية والتغيير، وأطراف العملية السلمية الموقعة على اتفاق جوبا لسلام السودان على أن يكون من بينهم نسبة ٢٥٪ تختارهم أطراف العملية السلمية الموقعة على اتفاق جوبا لسلام السودان، ويعتمد مجلس السيادة جميع الأعضاء ومن بينهم وزيري الدفاع والداخلية اللذين يرشحهما المكون العسكري بمجلس السيادة. ”
(٨) فى نهاية المادة ٢٠:
تضاف العبارة الجديدة الأتية :
” على ألا يطبق ذلك الحظر على أعضاء مجلس السيادة والوزراء من ممثلي أطراف العملية السلمية الموقعة علي اتفاق جوبا لسلام السودان، ويجب عليهم الاستقالة قبل ستة أشهر من نهاية الفترة الانتقالية”.
(٩) فى المادة ٢٤ فى نهاية البند (٣) :
تضاف عبارة “ويمثل أطراف العملية السلمية الموقعة على اتفاق جوبا لسلام السودان بنسبة ٢٥٪ والتي تساوي ٧٥ مقعدا من عدد المقاعد الكلي البالغ ٣٠٠ مقعدا.”
(١٠) بعد المادة ٧٨ تضاف المادتان الجديدتان الأتيتان:
” تضمين اتفاق جوبا لسلام السودان”
٧٩. يعتبر اتفاق جوبا لسلام السودان المرفق بهذه الوثيقة الدستورية والموقع فى ٣ أكتوبر ٢٠٢٠، بين حكومة السودان الانتقالية وأطراف العملية السلمية، جزءا لا يتجزأ منها وفي حال التعارض بينهما يزال التعارض بما يتوافق مع نصوص اتفاق جوبا لسلام السودان”.
“مجلس شركاء الفترة الانتقالية
٨٠. ينشأ مجلس يسمى “مجلس شركاء الفترة الانتقالية”، تمثل فيه أطراف الاتفاق السياسي فى الوثيقة الدستورية ورئيس الوزراء وأطراف العملية السلمية الموقعة على اتفاق جوبا لسلام السودان، يختص بحل التباينات فى وجهات النظر بين الأطراف المختلفة وخدمة المصالح العليا للسودان وضمان نجاح الفترة الانتقالية، ويكون لمجلس شركاء الفترة الانتقالية الحق في إصدار اللوائح التي تنظم أعماله.
الشهادة
بهذا أشهد بأن مجلس السيادة والوزراء قد أجاز الوثيقة الدستور ية للفترة الانتقالية (تعديل) لسنه ٢٠٢٠، فى الجلسة رقم (٩)، فى اليوم الأول من شهر ربيع الأول سنة ١٥٤٢ه، الموافق اليوم الثاني عشر من شهر أكتوبر سنة ٢٠٢٠م.
الفريق أول ركن /
عبد الفتاح البرهان عبد الرحمن
رئيس مجلس السيادة