منوعات
بالصور .. الثوب السوداني أصبح أوربياً
احتفلت مصممة الأزياء الفرنسية جيورجيو ارماني بالثوب السوداني في آخر عرض نظم في باريس قبل أيام، وفي حديث لها مع مجلة بريطانية مهتمة بتصميم الأزياء قالت: إن الثوب السوداني شد انتباهها أثناء بحثها عن أزياء الشعوب، ووجدت أنه يتيح لها فرصة ابتكار الألوان والتطريز أكثر من غيره ، كما أن الثوب يمكن أن يمنح صاحبته مظهراً جمالياً خلاباً، وأشارت الى الثوب خاص بشعبين هما السوداني والموريتاني، لكن عندما بحثت كثيراً وجدت أنه خاص بالسودان أكثر وهو زي قومي، يمكن أن يتحول الى موضة أوربية في القريب.
ترجمة : مصعب محمدعلي
صحيفة آخر لحظة
الاوربين بقوا يقلدوا فينا ……. ونحن التخلف يقتلنا وخلينا حاجاتنا السمحه وبقينا متابعين فى حاجات غريبه ما عنده معنى ولبس دخيل علينا (شارع النيل , مختلف المطاعم و الكافتريات ) الله لا وراكم عروض غريبه ….
ليه عندي إحساس إنو الموضوع ده شتلة زي شتلة ذا فويس السوداني ؟؟
جورجيو أرماني ده ايطالي و ما فرنسي
راجل و لا امرأة
الخطأ في الترجمه ؟ أم الموضوع شتله كشتله ذا فويس السوداني كما علق الاخ خالد علي …